Lot 69: AN ILLUMINATED MANUSCRIPT PRAYER BOOK AND QURANIC SELECTION WITH PERSIAN INTERLINEAR TRANSLATION, QAJAR IRAN, 19TH CENTURY
0 views
AN ILLUMINATED MANUSCRIPT PRAYER BOOK AND QURANIC SELECTION WITH PERSIAN INTERLINEAR TRANSLATION, QAJAR IRAN, 19TH CENTURY
A manuscript prayer book and Qur’anic selection, produced on hand-laid cream paper. The volume includes Surah Al-Fatiha and Surah Ya-Sin, alongside various prayers (Du’a), including a Ramadan prayer beginning ‘Allahumma adkhil ‘ala ahl al-qubur as-surur’. The primary Arabic text is executed in a clear Naskh script in black ink, featuring typically 11 to 12 lines per page. An interlinear Persian translation is provided in a smaller, slanted red Nasta’liq script.
The manuscript is decorated with an illuminated headpiece (unwan) on the opening spread of the Qur’anic section, featuring floral motifs in blue, gold, red, and green. The text blocks are enclosed within ruled frames of gold, blue, and red. Verses are marked with small gold rosettes. Extensive marginal notes and additional prayers are written diagonally in the margins in Nasta’liq script.
The volume is housed in a traditional Islamic binding of dark brown goatskin leather. The covers are decorated with a central stamped mandorla medallion flanked by two smaller pendants.
Share this lot:
